Let's use the 'sphere2.txt' example in the 'Samples' folder. This is a unit radius sphere centered at the origin. Then we'll use also the 'plate.txt' in the same folder to define a reference.
Let's define the 'sphere2_offset.txt' file as:
* offset conductive sphere
*
C sphere2.txt 1.0 0.0 0.0 2.0
This actually shifts the sphere of two units in the Z direction.
Then using the new file as e.g. in a file 'spheres_over_plane.lst' defined as:
* Spheres over plate
*
C sphere2_offset.txt 1.0 2.0 2.0 0.0
C sphere2_offset.txt 1.0 2.0 -2.0 0.0
C sphere2_offset.txt 1.0 -2.0 2.0 0.0
C sphere2_offset.txt 1.0 -2.0 -2.0 0.0
C plate.txt 1.0 0.0 0.0 0.0
You are actually positioning four spheres that will hover on top of the plate instead of having the plate intersect them.
You may visualize the output by flagging the -o option when running FasterCap and then loading up the resulting 'spheres_over_plane_ref.lst' file in FastModel.
Best,
Enrico